এই গাইডটি প্রতিবন্ধী নাট্যপ্রেমীদের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য কভার করে যা তাদের পশ্চিম এন্ড প্রোডাকশনে অ্যাক্সেস করতে জানার দরকার, বুকিং, সুবিধাদি এবং কোন থিয়েটারগুলি সেরা সুবিধা প্রদান করে সেই সম্পর্কিত কার্যকরী তথ্যের সাথে।
আপনি যদি থিয়েটার ভালোবাসেন, তবে পরিধিগম্যতা বাধা হয়ে উঠবে না।
অ্যাক্সেসযোগ্য পরিবেশনার ধরন
ক্যাপশন্ড পরিবেশনা
বধির এবং শ্রবণ প্রতিবন্ধী দর্শকদের জন্য। একটি পর্দায় সংলাপ এবং শব্দের বিবরণ প্রদর্শিত হয় যা ক্রিয়ার সাথে সমন্বিত হয়।
অডিও বর্ণনা পরিবেশনা
অন্ধ এবং অল্প দৃষ্টিশক্তি সম্পন্ন দর্শকদের জন্য। একটি বর্ণনাকারী দৃশ্যমান উপাদানগুলি হেডফোনের মাধ্যমে বর্ণনা করেন, যা সংলাপ এবং সঙ্গীতকে সম্পূর্ণ করে।
BSL ভাষান্তরিত পরিবেশনা
ব্রিটিশ সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যবহারকারীদের জন্য। একজন ভাষান্তরকারী দৃশ্যমাণ অবস্থান থেকে পরিবেশনা সাইন করেন।
শিথিল পরিবেশনা
যুদ্ধুল পরিবেশের সুবিধা পাওয়া এমন সকল দর্শকদের জন্য, যার মধ্যে অটিজম, শেখার অক্ষমতা বা সংবেদনশীল প্রক্রিয়াকরণ পার্থক্য রয়েছে। বাড়ির আলো অল্প থাকে, শব্দ সামঞ্জস্য করা হতে পারে, এবং বসে থাকা বা নীরব থাকা সম্পর্কে কোনো প্রত্যাশা নেই।
স্পর্শ ভ্রমণ
দৃষ্টিহীন দর্শকদের জন্য মঞ্চ এবং পরিধানগুলি প্রাক-প্রদর্শন অ্যাক্সেস, প্রদর্শনের পূর্বে তাদের ভিজ্যুয়ালাইজ করতে সাহায্য করে।
চাকারাক্তা অ্যাক্সেস থিয়েটারের অনুসারে
সম্পূর্ণভাবে প্রবেশযোগ্য
এই থিয়েটারগুলিতে ধাপ-মুক্ত প্রবেশ এবং নিবেদিত চাকারাক্তা স্থান রয়েছে:
লাইসিয়াম থিয়েটার (দ্য লায়ন কিং)
স্টল এবং ড্রেস সার্কেলে চাকারাক্তা স্থান
সাইড এন্ট্রান্সের মাধ্যমে ধাপ-মুক্ত প্রবেশ
স্টল স্তরে প্রবেশযোগ্য শৌচাগার
অ্যাপোলো ভিক্টোরিয়া থিয়েটার (উইকেড)
চাকারাক্তা স্থান উপলব্ধ
সার্কেলে লিফট প্রবেশ
প্রবেশযোগ্য শৌচাগার
ভিক্টোরিয়া প্যালেস থিয়েটার (হ্যামিলটন)
স্টলে চাকারাক্তা স্থান
ধাপ-মুক্ত প্রবেশ
প্রবেশযোগ্য শৌচাগার
সোন্ডহাইম থিয়েটার (লেস মিজারেবল)
চাকারাক্তা স্থান উপলব্ধ
প্রবেশযোগ্য প্রবেশ
আনুকূলিত শৌচাগার
ABBA অ্যারিনা (ABBA Voyage)
উদ্ধৃত স্থান, সম্পূর্ণ প্রবেশযোগ্য
একাধিক চাকারাক্তা স্থান
প্রবেশযোগ্য দর্শন প্ল্যাটফর্ম
সীমাবদ্ধ প্রবেশ (থিয়েটার সরাসরি সংস্পর্শ করুন)
ঐতিহাসিক থিয়েটারগুলি কঠোর প্রবেশ:
হিজ ম্যাজেস্টিস থিয়েটার (ফ্যান্টম) - সীমিত চাকারাক্তা স্থান
কেমব্রিজ থিয়েটার (ম্যাটিল্ডা) - প্রবেশ দলকে যোগাযোগ করুন
ভৌডেভিলে থিয়েটার (সিক্স) - সীমাবদ্ধ প্রবেশ
অ্যাক্সেসযোগ্য টিকেট কিভাবে বুক করবেন
সাধারণ প্রক্রিয়া
থিয়েটারের প্রবেশ দলের সরাসরি যোগাযোগ করুন (সাধারণ বুকিং ব্যবহার করবেন না)
আপনার প্রয়োজনীয়তাগুলি ব্যাখ্যা করুন
চাকারাক্তা/সহযোগী স্থান বা নির্দিষ্ট পরিবেশনা বুক করুন
যে কোনো প্রয়োজনীয় যন্ত্রপাতি অনুরোধ করুন
সহচর টিকেট
অধিকাংশ থিয়েটার প্রতিবন্ধী দর্শকদের জন্য যারা সহায়তা প্রয়োজন তাদের জন্য বিনামূল্যে বা ডিসকাউন্টেড সহচর টিকেট অফার করে। আপনি যোগ্যতা নিশ্চিত করতে হবে।
প্রবেশ স্কিম
একাধিক সংস্থা অগ্রাধিকার বুকিং এবং সহায়তা প্রদান করে:
প্রবেশ কার্ড - অনেক স্থান দ্বারা স্বীকৃত
নিম্বাস - প্রতিবন্ধী প্রবেশ কার্ড
স্বতন্ত্র থিয়েটার প্রবেশ তালিকা - কিছু স্থান তাদের নিজস্ব তালিকা বজায় রাখে
শ্রবণ অ্যাক্সেসযোগ্যতা
শ্রবণ লুপ
অধিকাংশ পশ্চিম এন্ড থিয়েটারগুলিতে ইনডাকশন লুপ রয়েছে। আপনার শ্রবণ যন্ত্র সেট টি-পজিশনে নিয়ে আসুন। বক্স অফিসে প্রবেশ ক্ষেত্রের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।
ক্যাপশন্ড পরিবেশনা
অধিকাংশ প্রধান প্রদর্শনীর নির্বাচিত তারিখগুলিতে উপলব্ধ। ক্যাপশন পর্দার কাছাকাছি অবস্থান নিশ্চিত করার জন্য সরাসরি থিয়েটারের সাথে বুক করুন।
BSL পরিবেশনা
কম ঘন কিন্তু ক্রমবর্ধমানভাবে উপলব্ধ। নির্দিষ্ট পরিবেশনার ওয়েবসাইটে নির্ধারিত তারিখগুলি চেক করুন।
দৃষ্টিশক্তি অ্যাক্সেসযোগ্যতা
অডিও বর্ণনা
অধিকাংশ প্রধান প্রদর্শনী মাসিকভাবে অডিও বর্ণনা পরিবেশনা অফার করে। স্থানগুলোতে সরবরাহিত যন্ত্রপাতি প্রদান করা হয়। প্রাক-প্রদর্শন নোট এবং স্পর্শ ভ্রমণগুলি প্রায়শই উপলব্ধ।
বৃহৎ প্রিন্ট সামগ্রী
অধিকাংশ স্থানগুলোতে প্রোগ্রাম এবং কাস্ট শীট বৃহৎ প্রিন্টে উপলব্ধ। বুকিং করার সময় অনুরোধ করুন।
গাইড কুকুর
লন্ডনের সকল থিয়েটারে স্বাগতম। কর্মীরা পানির বোলের ব্যবস্থা করতে পারে। সাধারণত, কুকুরগুলি আপনার সাথে প্রদর্শনীর সময় থাকে।
সংবেদনশীল অ্যাক্সেসযোগ্যতা
শিথিলা পরিবেশনা
পরিবারিক প্রদর্শনী এবং কিছু মিউজিক্যালের জন্য ক্রমবর্ধমানভাবে অফার করা হচ্ছে। বৈশিষ্ট্যসমূহ অন্তর্ভুক্ত:
শব্দ স্তর হ্রাস করা হয়েছে
বাড়ির আলো সামান্য উজ্জ্বল
মুভ এবং শব্দ করতে স্বাধীনতা
চিল-আউট স্পেস উপলব্ধ
ভিজ্যুয়াল স্টোরি গাইড পূর্বে সরবরাহ করা হয়েছে
প্রতিনিধিত্বমূলক পরিবেশনার সাথে শিথিলা পরিবেশনা নিয়মিত অফার করে:
দ্য লায়ন কিং
ম্যাটিল্ডা
উইকেড
ফ্রোজেন
সংবেদনশীল সম্পদ
অনেক প্রদর্শনী ভিজ্যুয়াল স্টোরি এবং সংবেদনশীল গাইড অনলাইনে সরবরাহ করে আপনার অভিজ্ঞতার জন্য প্রস্তুত করতে।
ব্যবহারিক পরামর্শ
আগমন
প্রবেশের পথের জন্য অতিরিক্ত সময় দিন
স্টেজ ডোর প্রবেশগুলি প্রায়শই ধাপ-মুক্ত প্রবেশ প্রদান করে
কর্মীরা নির্ধারিত পয়েন্টে আপনার সাথে সাক্ষাত করতে পারেন
শো চলাকালীন
চাকারাক্তা স্থানগুলি সাধারণত সারির শেষের দিকে থাকে
কিছু স্থানগুলোতে থিয়েটার সিটে স্থানান্তর সম্ভব
প্রবেশযোগ্য শৌচাগারগুলির অবস্থান পরিবর্তিত হতে পারে; আগেই চেক করুন
সহায়ক কুকুর
সমস্ত স্থান গাইড কুকুর এবং সহায়ক কুকুর গ্রহণ করে
জল সরবরাহ করা হয়
শোর দৃশ্যগুলির সময় আপনার কুকুরের আরামের কথা বিবেচনা করুন
ভেনু-নির্দিষ্ট প্রবেশ তথ্য
বিস্তারিত প্রবেশ তথ্যের জন্য, থিয়েটারের সাথে যোগাযোগ করুন।
প্রতিটি থিয়েটারের একটি প্রবেশ সমন্বয়ক রয়েছে যাতে আপনার নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তাগুলি আলোচনা করা যায়।
সম্পদসমূহ
SOLT প্রবেশ গাইড
লন্ডনের সকল পশ্চিম এন্ড ভেনু কভার করে সম্পূর্ণ প্রবেশ গাইড প্রকাশ করে দ্য সোসাইটি অফ লন্ডন থিয়েটার: officiallondontheatre.com/access
প্রবেশ কার্ড
accesscard.org.uk - প্রবল পরিচয়পত্র স্বীকৃত প্রতিবন্ধী প্রমাণ
স্বতন্ত্র থিয়েটার ওয়েবসাইট
অধিকাংশরই এখন বিস্তারিত তথ্যসহ নিবেদিত প্রবেশযোগ্যতা পৃষ্ঠা রয়েছে।
আপনার অ্যাক্সেসযোগ্য থিয়েটার অভিজ্ঞতা বুক করুন
থিয়েটার সবার জন্য। লন্ডন থিয়েটার সরাসরি বুক করুন tickadoo এর মাধ্যমে, এবং নির্দিষ্ট প্রবেশাধিকার প্রয়োজনীয়তার জন্য সরাসরি থিয়েটারগুলির সাথে যোগাযোগ করুন:
ABBA Voyage (সম্পূর্ণভাবে প্রবেশযোগ্য উদ্ধৃত স্থান)
আপনি কি চাইতে চান?
tickadoo - আপনার AI-চালিত ভ্রমণ সহকারী। লন্ডন থিয়েটার বুকিং। থিয়েটার সবাইকে প্রবেশযোগ্য হওয়া উচিত। অফিসিয়াল টিকেট। তাত্ক্ষণিক নিশ্চিতকরণ। আপনি কি চাইতে চান?
Built by the founders of London Theatre Direct, with 25 years of expertise in theatre ticketing. The tickadoo editorial team covers West End and Broadway shows, attractions, tours and experiences across 700+ cities.
About the team
