Death Note: The Musical در باربیکان: هر آنچه باید بدانید

یکی از پرانتظارترین افتتاحیه‌های سال، رویدادی واقعی برای دوستداران داستان‌پردازی ژاپنی است. Death Note: The Musical برای یک فصل کاملاً محدود به Barbican می‌رسد و این تنها یک انتقال ساده نیست. این اثر به عنوان اجرای جهانی اول یک تولید کاملاً صحنه‌آرایی‌شده و تازه معرفی می‌شود که با فیلمنامه‌ای بازنویسی‌شده و ترانه‌های جدید در کنار موسیقی اصلی‌اش، ویژه لندن بازتصویر شده است. در ادامه هر آنچه پیش از رزرو بلیت باید بدانید آمده است.

Death Note: The Musical چیست؟

این نمایش بر اساس پدیده جهانی Death Note ساخته شده است؛ مانگایی از نویسنده Tsugumi Ohba و هنرمند Takeshi Obata که بعدها به یک انیمه بسیار محبوب تبدیل شد. داستان به شکلی دلپذیر و تاریک روایت می‌شود. Light Yagami، دانش‌آموز دبیرستانی باهوش و کسل‌شده‌ای است که به یک دفترچه ماورایی به نام death note دست می‌یابد. هر کسی که نامش در آن نوشته شود، می‌میرد. Light تصمیم می‌گیرد از آن برای پاک‌سازی جهان از جنایتکاران و بازسازی آن بر اساس تصویر خود استفاده کند و خویشتن را به عنوان خدای دنیایی نو معرفی کند.

موج کشتارهای او توجه یک کارآگاه نابغه و گوشه‌نشین را به خود جلب می‌کند که تنها با حرف L شناخته می‌شود، و این نمایش به یک بازی هوشمندانه و پرتنش گربه و موش میان این دو تبدیل می‌شود. بر همه چیز، شینیگامی‌ها یا خدایان مرگ، Ryuk و Rem، نظارت می‌کنند. این یک تریلر روان‌شناختی است با یک ضد قهرمان واقعاً مبهم از نظر اخلاقی در مرکز آن، و دقیقاً همین است که آن را به مادة‌ای چنین جذاب برای صحنه تبدیل می‌کند.

چه کسی آن را ساخته است

موسیقی این اثر توسط Frank Wildhorn، آهنگساز پشت Jekyll & Hyde و The Scarlet Pimpernel، نوشته شده، با ترانه‌هایی از Jack Murphy و متنی از Ivan Menchell. این اجرای جدید به کارگردانی Stephen Whitson و کُره‌وگرافی Fabian Aloise روی صحنه می‌رود؛ Aloise که اخیراً در Evita و Sunset Boulevard کار کرده است. این تولید در همکاری نزدیک با تهیه‌کنندگان اصلی ژاپنی، HoriPro، روی صحنه آمده است. انتظار یک صدای پاپ-راک پرانرژی و احساسی را داشته باشید که با دنیایی شیک و باظرافت بصری درهم می‌آمیزد.

یک پدیده جهانی

بخشی از آنچه این افتتاحیه را به رویدادی خاص تبدیل می‌کند، منبع اصلی آن است. Death Note یکی از تأثیرگذارترین داستان‌های مانگا و انیمه در این قرن است، با طرفدارانی که از سراسر جهان و نسل‌های مختلف را در بر می‌گیرد. جذابیت آن همواره در مبارزه اخلاقی شطرنج‌گونه‌ای بوده که در مرکز داستان قرار دارد. Light یک قهرمان ساده و یک‌بعدی نیست، و هیجان داستان در تماشای این است که چگونه یک جوان نابغه، قدم به قدم و با منطقی به‌ظاهر درست، خود را به سوی اعمال هولناک می‌کشاند، در حالی که تنها ذهن تیزبینی که می‌تواند هم‌گام با او باشد، L معماگونه است. این تنش روانی، که بیشتر بر هوش و ایدئولوژی استوار است تا اکشن، دقیقاً همان چیزی است که آن را به مواد خامی غنی برای یک موزیکال تبدیل می‌کند.

آهنگ‌سازی Frank Wildhorn با صدای پر احساس و پاپ-راک پرطمطراقی که وجهه‌ی شناخته‌شده‌ی اوست، تمام این دراما را در خود جای می‌دهد. این اثر در طول یک دهه از روی صحنه رفتن در ژاپن، کره و سایر کشورها، پیوسته پالایش و تکامل یافته است. تولید ۲۰۲۶ در Barbican لحظه‌ای است که همه چیز برای نخستین بار به زبان انگلیسی در قالب یک اجرای کامل صحنه‌ای گرد هم می‌آید؛ با کتابی بازنویسی‌شده و ترانه‌هایی تازه. برای طرفداران دیرینه‌ی مانگا، و برای مخاطبان تئاتر موزیکال که نمایش‌های تاریک و پرکشش را می‌پسندند، این فرصتی کمیاب است تا داستانی محبوب را در بازآفرینی تازه‌ای بر صحنه‌ی بزرگ لندن تماشا کنند؛ در دنیایی بصری باظرافت و سایه‌آمیز که برای همراهی با این اثر ساخته شده است.

چرا این اجرا در لندن اهمیت دارد

Death Note: The Musical تاریخچه‌ای درخور دارد. آلبوم مفهومی به زبان انگلیسی در سال ۲۰۱۴ منتشر شد و این نمایش در سال ۲۰۱۵ اولین اجرای جهانی خود را در توکیو تجربه کرد، سپس تولید موفقی در کره و اجراهای متعددی در سراسر آسیا و فراتر از آن داشت. تماشاگران لندن نخستین بار در سال ۲۰۲۳ از طریق اجراهای کنسرتی نیمه‌صحنه‌ای با این اثر آشنا شدند. آنچه اجرای ۲۰۲۶ در Barbican را ویژه می‌کند این است که این اولین تولید کاملاً صحنه‌ای نمایش در لندن است، با کتابی بازنویسی‌شده و ترانه‌های جدید. برای طرفداران وفاداری که سال‌هاست این اثر را دنبال کرده‌اند، این رویداد یک نقطه عطف واقعی به شمار می‌رود.

چه کسانی در배ترکیب بازیگران هستند

Wait, let me redo this properly:

بازیگران چه کسانی هستند

اینجا افرادی هستند که باید در صحنه منتظرشان باشید. این اجرا به رهبری Xander Pang است که اخیراً در Macbeth و سریال Beyond Paradise شبکه BBC دیده شده، در نقش Light Yagami، در برابر Colin Ryan در نقش کارآگاه مرموز L؛ دو ذهنی که محور نبرد هوش در مرکز داستان هستند. در کنار آن‌ها Stephanie Zaharis در نقش Misa Amane حضور دارد، به همراه Telly Leung که طرفداران موزیکال او را از نسخه برادوی Aladdin می‌شناسند، در نقش خدای مرگ Ryuk، و Grace Mouat در نقش Rem. مانند هر دوره اجرایی،배کست ممکن است تغییر کند، بنابراین هنگام رزرو بلیت ارزش دارد آخرین ترکیب بازیگران را بررسی کنید.

آنچه در شب انتظار دارید

این یک موزیکال تاریک به سبک هیجان‌انگیز است، نه یک شب سرگرمی شاد و بی‌دغدغه، و همین جذابیت آن است. کشش اصلی در دوئل محوری میان Light و L نهفته است؛ همراه با هیجان‌های ماوراطبیعی و موسیقی حماسی و دراماتیک Wildhorn. اگر عاشق داستان‌های روان‌شناختی گربه و موش هستید، شخصیت اصلی‌ای با پیچیدگی‌های اخلاقی دارد، یا صرفاً کنجکاوید اولین اجرای کامل انگلیسی یک موزیکال بزرگ بین‌المللی را ببینید، این یکی از نمایش‌هایی است که نباید از دست بدهید.

مدت اجرا، راهنمای سنی و تاریخ‌ها

Death Note: The Musical در Barbican Theatre برای یک فصل محدود ۵۰ اجرا، از ۳۰ ژوئیه تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ روی صحنه می‌رود. مدت زمان اجرا تقریباً ۲ ساعت و ۲۰ دقیقه است، شامل یک تنفس ۲۰ دقیقه‌ای. Barbican این اثر را برای سنین ۱۲ سال به بالا توصیه می‌کند، زیرا حاوی مضامین بزرگسالانه است و کودکان زیر ۵ سال پذیرفته نمی‌شوند.

نحوه رزرو بلیط Death Note

این اجرا تنها ۵۰ شب روی صحنه می‌رود، پس بهتر است زودتر بلیت تهیه کنید و آن را به شانس نسپارید. بلیت‌ها هم‌اکنون در tickadoo موجودند و می‌توانید موجودی زنده را مشاهده کرده و برای Death Note: The Musical بلیت رزرو کنید. اگر قصد دارید بیش از یک نمایش ببینید، اعضای tickadoo+ در تمام خریدها تخفیف دریافت می‌کنند. برای آشنایی با سایر نمایش‌های فصل، راهنمای بهترین نمایش‌های جدید West End در این تابستان و راهنمای Beetlejuice the Musical را ببینید، یا همه چیز را در صفحات تئاتر لندن ما مرور کنید.

سوالات متداول

Death Note: The Musical در لندن کجا و کِی اجرا می‌شود؟

در Barbican Theatre، برای یک فصل محدود شامل ۵۰ اجرا، از ۳۰ ژوئیه تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶.

Death Note: The Musical چه مدت طول می‌کشد؟

تقریباً ۲ ساعت و ۲۰ دقیقه، شامل یک وقفه ۲۰ دقیقه‌ای.

آیا Death Note: The Musical برای کودکان مناسب است؟

این نمایش برای سنین ۱۲ سال و بالاتر توصیه می‌شود و شامل مضامین بزرگسالانه است. کودکان زیر ۵ سال پذیرفته نمی‌شوند.

چه کسی Death Note: The Musical را نوشت؟

موسیقی این اثر توسط Frank Wildhorn ساخته شده، با ترانه‌هایی از Jack Murphy و متنی نوشته Ivan Menchell. این اثر بر اساس مانگای Death Note اثر Tsugumi Ohba و Takeshi Obata ساخته شده است.

آیا این همان نسخه کنسرتی است؟

خیر. اجرای ۲۰۲۶ در Barbican به عنوان اولین اجرای جهانی یک تولید کاملاً صحنه‌آرایی‌شده و کاملاً جدید معرفی شده است که با فیلم‌نامه‌ای بازنویسی‌شده و ترانه‌های جدید در کنار موسیقی اصلی بازسازی شده — نه اجراهای نیمه‌صحنه‌ای که لندن در سال ۲۰۲۳ شاهد آن بود.