小船在Milford Sound的峭壁和瀑布下航行
城市指南Milford Sound

遊覽米爾福德峽灣:紐西蘭最壯麗峽灣完全攻略

tickadoo Editorial Team 2分鐘閱讀
milford soundnew zealandfiordlandcruises

有啲地方,影相係留唔到嘅。Milford Sound 就係其中之一,佢坐落喺地球上其中一條最靚嘅盡頭公路盡處。垂直嘅花崗岩峭壁,筆直插入幽深如鏡嘅水面,高度超過一公里;瀑布從四面八方嘅山崖傾瀉而下,隨住雲霧、雨水同陽光喺峽灣中流轉,整幅景色每隔一段時間就換一個面目。Rudyard Kipling 常被人引述,話佢係世界第八大奇觀,而今次呢個名號,真係實至名歸。

Milford Sound 係出名需要花啲功夫先去到嘅地方,所以提前計劃絕對值得。呢份指南涵蓋咗你所需嘅一切資訊:點樣由 Queenstown 或 Te Anau 出發、點樣揀遊船、幾時去最好、喺水上會見到咩,以及初次到訪常見嘅實用注意事項。以下價格係 tickadoo 嘅實時報價,已於 2026 年 7 月核實。

Milford Sound 一覽

  • 地點: Fiordland National Park,位於新西蘭南島西南角,係 Te Wāhipounamu UNESCO 世界遺產地嘅一部分。
  • 交通方式:由 Te Anau 駕車約需 2 至 2.5 小時,由 Queenstown 出發約需 4.5 至 6 小時,或乘搭風景觀光飛機約需 35 至 45 分鐘。
  • 必試體驗:峽灣遊船,每人起價 NZ$150。我哋最推薦嘅係小船精品遊覽,收費 NZ$169,近 2,000 個評價中獲得 5.0 滿分。
  • 最佳時間:冇所謂唔好嘅季節。夏天日長夜短,冬天山頂積雪、遊船人少,落雨時瀑布更加壯觀。
  • 有一樣嘢要知:呢個小鎮冇加油站、冇超級市場、亦冇提款機。喺Te Anau入油同補給好晒先出發。

點解 Milford Sound 值得去一趟

Milford Sound 其實根本唔係一個 sound。Sound 係指河谷被海水淹沒而成嘅地形;而呢度係一個峽灣,係經過多個冰河時代由冰川侵蝕而成,之後再被海水淹沒,所以兩岸峭壁峻峭得出奇,近岸嘅海水亦深不可測。佢嘅毛利語名稱 Piopiotahi,指嘅係一隻 piopio——一種而家已經絕種嘅本土鶇鳥——傳說話呢隻鳥係因為半神 Māui 為人類追尋長生不老之道而犧牲後,悲慟飛到呢度哀悼。

佈景底下嘅數字同樣震撼。Mitre Peak(Rahotu)幾乎從水面垂直聳起約1,692米,係全球最高嘅海崖之一。呢個峽灣每年大約有180個落雨日,年雨量達6,500毫米左右,係地球上有人居住嘅最潮濕角落之一。但雨水唔係遊覽體驗嘅缺陷,而係成件事嘅靈魂所在——每逢大雨過後,四周花崗岩壁上會湧現出幾百條臨時瀑布,呢種景象係乾燥天氣下完全睇唔到嘅。

Mitre Peak rising sheer above the dark water of Milford Sound with a cruise boat below

點樣揀你嘅 Milford Sound 遊船行程

遊船係每次到訪嘅核心體驗。船隻會沿峽灣全程行駛至塔斯曼海再折返,途中緊貼懸崖、駛入瀑布旁邊,並會停下來讓旅客觀賞野生動物。大多數遊船行程約需1小時40分鐘至2小時左右,各行程嘅分別主要在於船隻大小、人數多寡以及船上提供嘅服務。以下係tickadoo截至2026年7月嘅實時價格:

遊船起價最適合
Milford Sound CruiseNZ$150經典峽灣遊船,價格最親民
Boutique small-boat cruiseNZ$169限額75位旅客,近2,000個評價獲5.0滿分
Premium cruise with canapés and sparkling wineNZ$389航程更長、更寧靜,附精緻餐飲服務
Overnight cruise with dinner and activitiesNZ$669日間遊船散去後,在峽灣欣賞黃昏與黎明

如果你喺呢份指南入面只能採納一個建議,就係咁:盡量揀細船。精品小船遊覽最多只載75位乘客,所以甲板唔會太逼,現場導覽講解聽得清清楚楚,船長仲可以將船駛埋近海豹棲息地同瀑布旁邊。近2,000個評價畀佢攞到5.0滿分,係整個峽灣評價最高嘅體驗,而且票價只係NZ$169,比普通遊覽船貴唔多少少。如果想搞得隆重啲,附有精緻小食同氣泡酒嘅尊貴遊覽人數有限,仲配備高級餐飲服務,讓你喺欣賞美景嘅同時盡享美食。

Overnight cruise vessel moored in Milford Sound beneath steep forested cliffs at dusk

隔夜遊船特別值得一提。白天嘅遊客要同所有走同一條路嚟嘅人共享峽灣;但留宿嘅旅客可以親眼目送最後一班船離開,然後幾乎獨佔整個Piopiotahi——划獨木舟、乘小艇出遊、享用晚餐,再迎接一個屬於自己嘅黎明。如果Milford Sound係你一生人嚟一次嘅旅程,咁呢個版本就係你二十年後仍然會津津樂道嘅體驗。而如果你喺新西蘭期間打算預訂多過一個體驗項目,tickadoo+會員可以享受呢類體驗嘅會員優惠價;詳情請參閱tickadoo+會籍

點樣去到:Milford Road、旅遊巴同飛機

Milford Sound 位於 State Highway 94 即 Milford Road 嘅盡頭,係唯一可以駕車入去嘅路線,本身都係一個正正經經嘅景點。由 Te Anau 出發係 120km,大約需要 2 至 2.5 小時車程。由 Queenstown 出發則大約 290km,唔停站嘅話要 4.5 小時,但實際上通常要 5.5 至 6 小時,因為你一定會停低嘅。經典嘅停留地點包括 Mirror Lakes 木板棧道、Eglinton Valley 嘅金色草叢、Monkey Creek(留意頑皮嘅 kea,全球唯一嘅高山鸚鵡),以及 The Chasm——Cleddau River 喺度將岩石侵蝕成奇特而優美嘅碗狀地形。

條路一路爬升去到 Homer Tunnel,呢條隧道係用爆破方式鑿穿堅實花崗岩而成,全長1.2公里,海拔約945米,繁忙嘅夏季月份會用交通燈控制單向行車。有兩點實際要注意:Te Anau 係去 Milford 之前最後一個加油站,而且大部分路段都冇手機訊號。冬季同春季期間(官方雪崩季節係六月至十月),攜帶雪鏈有可能係強制要求,一旦危險級別上升,公路會即時封閉,所以出發當天一定要喺 NZTA Milford Road 狀態頁面查看最新路況。

Coach day trip travellers viewing waterfalls on the Milford Road in Fiordland

如果你唔想自己揸車,Coach 一日遊就係最方便嘅選擇,仲可以沿途欣賞風景,唔使專心睇路。Queenstown 一日遊(連郵輪及來回接送)(由 NZ$265 起)係一段頗長嘅行程,由出發到返到通常需要 12 至 14 小時,不過司機沿途講解加上定時停車影相,令整個旅程都成為體驗嘅一部分。如果前一晚留宿 Te Anau,行程就會短好多:Te Anau 一日遊(由 NZ$205 起)可以讓你精神更好、更早抵達水邊,比從 Queenstown 出發嘅人更有優勢。

第三個選擇係最壯觀嘅。由 Queenstown 飛去 Milford 單程只需 35 至 45 分鐘,途中會以平視角度橫越 Southern Alps。飛去遊船飛返套餐(由 NZ$749 起)將整個旅程壓縮至半日左右,天朗氣清嘅早上,每一分錢都值得。

Small plane flying over the snow-capped mountains of Fiordland between Queenstown and Milford Sound

幾時去

每個季節都令峽灣呈現出截然不同的面貌。夏季(十二月至二月)天氣最為溫暖,日落可遲至晚上九時後,日照長達十五小時以上,但道路同水面上嘅遊客亦最為擁擠。冬季(六月至八月)則截然相反:遊客數目大減,Mitre Peak白雪皚皚,寒冷平靜嘅空氣往往令湖面如鏡,呈現出全年最清澈通透嘅景象,唯日照時間縮短至不足九小時。春季融雪令瀑布水量大增,而秋季則通常天氣穩定、寧靜怡人。

仲有落雨嘅問題,值得換個角度睇。天氣預報話有雨,好多人都會失望——但係佢哋唔知有個秘密:Milford Sound 喺大雨期間同雨後即刻,可以話係最靚嗰陣,成百條臨時瀑布突然湧現,長年存在嗰啲瀑布更係轟鳴作響。當地人會話,遇上落雨日出遊係中咗頭獎。無論係咩季節,都建議提前訂好你想要嗰班遊船,唔好即興去碰運氣,尤其係十二月到二月之間,熱門航班好快就會賣晒。

你喺水上會見到嘅嘢

遊船會行走峽灣全程,大約15公里直出開闊嘅塔斯曼海,無論你揀邊艘船,行程安排都係一樣。船長會將船停喺Stirling Falls下方——呢道瀑布由冰川融水匯成,高約150米,從兩座山之間嘅懸谷傾瀉而下——然後將船頭慢慢駛入水霧之中,近到任何夠膽企喺欄杆邊嘅人都會被淋濕。Lady Bowen Falls高達162米,係峽灣內最高嘅長年瀑布,就喺港口附近展示佢嘅壯麗景色。

野生動物係另一個恆常嘅主題。紐西蘭毛皮海豹全年都會爬上Seal Rock曬太陽,呢塊低矮嘅岩石大約喺峽灣三分之二路程嘅位置,幾乎每艘遊輪都會喺呢度放慢速度。一群常駐嘅樽鼻海豚經常出沒,由於水溫較低,佢哋嘅體型比同類更大;雖然唔係每次都保證見到,但出現頻率已經相當高。七月至十一月期間,峽灣會迎來其中一種最罕見嘅居民:tawaki,即Fiordland冠企鵝,係全球數量最稀少嘅企鵝品種之一,會喺呢度上岸繁殖。有一點要提醒再次到訪嘅旅客:Harrison Cove嘅水下觀測站於2024年因風暴受損,目前仍然關閉,請改為安排遊輪、獨木舟或飛行遊覽等活動。

遊輪以外

如果你有多過半日時間,峽灣絕對值得你慢慢探索。獨木舟係最能感受呢度壯闊規模嘅方式,喺千米高牆下划水,海豹就係你身邊浮出水面;導賞團由輕鬆嘅一小時短途,到需要體力嘅半日旅程都有。行山人士可以搭短途水上的士去 Sandfly Point——Milford Track 嘅終點——行完呢條紐西蘭人譽為「全球最美步道」嘅最後一段:穿越長滿青苔嘅山毛櫸森林,來回 11 公里,輕鬆易行,終點係 Giant Gate Falls。完整嘅 Milford Track 全長 53.5 公里,係四日行程嘅 Great Walk,深受旅人喜愛,每年五月一開放預訂,十一月至四月旺季嘅山屋通行證大約半個鐘之內就會售罄。

Helicopter landed on a snow-covered glacier high above Milford Sound

如果想為當日行程帶來最大升級,直升機能提供船隻無法比擬嘅體驗:高空視野同冰川降落。由 Queenstown 出發嘅4小時直升機加郵輪組合(起價 NZ$1,403)將飛行體驗與峽灣航行完美結合;2.5小時延伸直升機遊覽(起價 NZ$795)同高山降落飛行(起價 NZ$1,258)都會降落雪地,腳下盡覽 Fiordland 壯闊美景。

令差異立現嘅實用貼士

首先係沙蠅。Piopiotahi以沙蠅出名,而Sandfly Point呢個名絕對唔係偶然嘅。沙蠅喺暖和而陰天嘅日子,日出同日落時分最為活躍,但係一出水面佢哋就唔會跟住你。只要搽上強效驅蟲劑加上著長袖衫,問題基本上就可以解決。記得將驅蟲劑放喺雨褸旁邊——雨褸係四季都要帶嘅,就算係一月份,都要帶埋一件保暖衫。

第二,要記住呢個地方真係好偏遠。Milford Sound 冇加油站、冇超市、亦冇ATM;遊客中心附近嘅 Blue Duck Café,同埋 Milford Sound Lodge(呢個峽灣唯一嘅住宿)入面嘅餐廳,係僅有嘅餐飲選擇。碼頭停車場係收費兼只接受信用卡,而且主停車場距離碼頭大概要行十分鐘,所以最好喺開船前至少45分鐘到達。最後,如果你係提早規劃行程:新西蘭已提議由2027年起向國際旅客收取 Milford Sound 入場費,但截至2026年中為止仍未收費;Fiordland National Park 本身依然免費入場。

常見問題

Milford Sound 嘅遊船河要幾耐?

大部分日間遊船歷時約1小時40分鐘至2小時,沿峽灣全程航行至塔斯曼海再返回。尊貴航班所需時間稍長,而過夜遊船則由下午晚些時候一直留在水上,直至翌日早晨。

我應該從 Queenstown 定 Te Anau 出發去參觀呢?

如果你有時間留宿,Te Anau 係更好嘅落腳點:由嗰度去峽灣只需 2 至 2.5 小時,而且由 Te Anau 出發嘅一日遊(由 NZ$205 起)都唔會咁攰。由 Queenstown 出發嘅話,搭旅遊巴要用 12 至 14 個鐘(由 NZ$265 起),或者可以選擇半日飛機遊船飛機嘅行程(由 NZ$749 起)。

落雨嗰日去 Milford Sound 係咪冇晒意思?

情況恰恰相反。落雨會令瀑布倍增,成百上千條臨時瀑布沿峽灣峭壁傾瀉而下,郵輪無論天氣好壞都照常出航。不少常客都認為落雨天係最好嘅運氣。帶備雨褸,盡情享受吧。

我會見到咩野生動物?

Seal Rock上嘅新西蘭毛皮海豹幾乎係必見,瓶鼻海豚全年都會定期出沒,而喺七月至十一月繁殖季節期間,你或者有機會見到稀有嘅Fiordland冠企鵝(tawaki)。Kea山地鸚鵡喺Milford Road沿線十分常見。

我需要提前預訂遊船河嗎?

喺夏天係咁㗎:熱門出發時間會賣晒,尤其係有人數上限嘅小船航班。喺淡季就有多啲彈性,但提早訂位仍然可以確保搭到光線最靚嘅上午中段時段航班。喺Milford Sound experiences查看最新座位情況。

Milford Sound 水底觀測站係咪開放緊?

唔係。Harrison Cove嘅浮動觀測站喺2024年9月颱風中受損,至今仍然關閉,暫時未有宣佈重開日期。遊輪、獨木舟同風景飛行觀光均照常運作。

去 Milford Sound 要幾多錢?

根據2026年7月tickadoo嘅實時驗證價格,遊船河票價由NZ$150起,包含遊船河嘅Te Anau出發一日遊由NZ$205起,Queenstown出發由NZ$265起,而由Queenstown出發嘅飛行—遊船—飛行套票由NZ$749起。tickadoo+會員可享會員優惠價;詳情請睇tickadoo+會員計劃

準備好規劃行程嘅其餘部分?喺 tickadoo 瀏覽 Milford Sound 所有可預訂嘅遊輪、航班同旅遊團,睇吓 Queenstown 仲有咩好玩,或者由湖畔嘅 Te Anau 出發開始探索。

tickadoo
撰寫人
tickadoo Editorial Team

Built by the founders of London Theatre Direct, with 25 years of expertise in theatre ticketing. The tickadoo editorial team covers West End and Broadway shows, attractions, tours and experiences across 700+ cities.

About the team

分享呢篇文章

已複製!

你可能會鍾意