Plan the perfect Paris city break. Getting there, where to stay, what to see, and where to eat.
城市指南Paris

巴黎城市短遊:你嘅完整指南

tickadoo Editorial Team Updated May 19, 2026 1分鐘閱讀

巴黎城市假期:你嘅完整指南

巴黎坐歐洲之星由倫敦出發只係多過兩個鐘,令佢成為由英國出發最容易亦最值得嘅城市短遊之一。無論你得個長週末定係一整個星期,呢座城市喺美食、文化、建築同氛圍方面都交到貨,少有地方可以比得上。

呢份指南涵蓋你計劃巴黎城市假期所需要嘅一切:由點樣去到、點樣周圍走,到值得你花時間嘅社區、景點同體驗。

點樣去巴黎

由倫敦聖潘克拉斯搭歐洲之星去巴黎北站(Gare du Nord)大約需時 2 小時 16 分鐘,每日有多班車。作為城市短遊,呢個係最實際嘅選擇:喺倫敦市中心出發、到巴黎市中心落車,唔使再搞機場接駁。想有最好票價就要早啲訂,因為越近出發日同學校假期期間價錢會升。

搭飛機都係一個選擇,多數英國機場都有航班去戴高樂機場(Charles de Gaulle)或者奧利機場(Orly)。不過要計埋機場接駁時間(CDG 去巴黎市中心搭 RER 火車要 35–50 分鐘),實際上由門到門,歐洲之星好多時反而更快。

歐洲之星喺北站嘅車站位置係第 10 區(10th arrondissement),同地鐵系統連接得好。由呢度去大部分巴黎市中心目的地,搭地鐵大概 15–30 分鐘。

幾時去最好

巴黎一年四季都啱去,不過每個季節都有唔同味道。春天(3–5 月)天氣溫和、公園開花,城市最靚。夏天(6–8 月)溫暖熱鬧,但主要景點好迫。秋天(9–11 月)塞納河畔有金黃光線,遊客相對少啲。冬天(12–2 月)好凍但好有氣氛,有聖誕市集,而且博物館排隊短好多。

如果你諗住趁英國銀行假期去一轉,復活節同 5 月幾個週末都係熱門選擇。呢啲日子歐洲之星同住宿都好快滿,記得要提早好多訂。

住邊區好

巴黎分成 20 個區(arrondissements/districts),由市中心向外螺旋式擴展。你揀邊個社區,會好大程度影響你嘅體驗。

瑪黑區(Le Marais)(第 3 同第 4 區)係最適合行路同最有氛圍嘅地區之一,滿佈獨立小店、好餐廳同歷史建築。去羅浮宮(Louvre)同巴士底(Bastille)都好方便,夜生活同餐飲選擇亦照顧到各種口味。

聖日耳曼德佩(Saint-Germain-des-Pres)(第 6 區)提供經典左岸體驗:文學咖啡店、藝廊同優雅街道。價錢比好多區貴,但行路就到奧賽博物館(Musee d'Orsay)盧森堡公園(Luxembourg Gardens)同唔少優質街市

蒙馬特(Montmartre)(第 18 區)就係明信片入面嗰種浪漫山丘巴黎,有聖心聖殿(Sacre-Coeur basilica)同蜿蜒石板路。比市中心幾區更相宜,但斜路多可能行得辛苦啲。Abbesses 地鐵站附近尤其有魅力。

第 11 區(Oberkampf 同 Bastille 一帶)係好多巴黎人食嘢飲嘢嘅地方。遊客相對少,有好多好餐廳、熱鬧酒吧,同好地道嘅本地感覺。地鐵連接好,住宿性價比高。

必去景點

你喺巴黎住幾個月都未必睇得晒。以下係真正值得你優先安排嘅。

羅浮宮(The Louvre)唔使介紹,但一定要有計劃。唔好諗住一次過睇晒,揀一個你有興趣嘅區域,網上預約指定時段入場,集中玩 2–3 個鐘好過辛苦捱成日。德農館(Denon Wing,蒙娜麗莎、薩莫色雷斯的勝利女神同米洛的維納斯所在地)係最多人由此開始,但埃及同近東古物館藏同樣震撼,而且人少好多。

奧賽博物館(The Musee d'Orsay)收藏咗全球最頂尖嘅印象派同後印象派作品。莫奈、雷諾阿、德加、梵高同塞尚都有大量作品展出。博物館本身由舊火車站改建,建築非常震撼。建議提早預約指定時段門票,亦可以考慮黃昏後段去,人潮會散啲。

巴黎聖母院(Notre-Dame Cathedral)喺 2019 年大火後,經過精細嘅五年修復,已於 2024 年 12 月重新開放。內部翻新得好靚,值得去睇大教堂本身,同欣賞呢次非凡嘅修復成果。

艾菲爾鐵塔(The Eiffel Tower)就算你唔上塔,近距離望都值得。對岸嘅特羅卡德羅平台(Trocadero terrace)係經典打卡位。如果你想上塔,尤其係去頂層,一定要提早上網訂票。塔下嘅戰神廣場(Champ de Mars)公園好適合野餐。

聖禮拜堂(Sainte-Chapelle)藏喺巴黎聖母院附近,擁有世界上最令人屏息嘅彩繪玻璃之一。上層禮拜堂有 15 扇巨大窗,真係震撼到講唔出聲。比起大熱景點,佢細啲、人少啲,非常適合加落西岱島(Ile de la Cite)行程。

飲食

喺巴黎食得好唔一定要花大錢。城市飲食文化由街市檔口到米芝蓮餐廳,各個價位都有。

朝早可以去附近嘅麵包店(boulangerie)。一個新鮮牛角包加杯咖啡,幾歐羅就搞掂,係巴黎最簡單嘅快樂之一。盡量避開緊貼主要旅遊景點嘅麵包店,嗰啲通常質素較差、價錢更貴。

午餐可以留意有冇提供定價套餐(prix fixe menu)。好多優質小酒館(bistro)午市會有兩道或三道菜固定價,性價比通常比晚市餐單高好多。第 11、12 同 20 區特別多平靚正 bistro。

巴黎嘅街市好值得排入行程。阿利格爾市集(Marche d'Aligre,第 12 區)除咗星期一之外每日開,有室內同露天兩部分。瑪黑區嘅紅孩兒市集(Marche des Enfants Rouges)係巴黎最古老嘅室內市集,有多國料理嘅優質街頭美食。

酒吧(wine bars/caves a manger)近年已變成巴黎其中一個最精彩嘅飲食場景。呢類輕鬆小店會供應自然酒配精緻小碟,價錢往往都幾合理。第 11 區同聖馬丁運河(Canal Saint-Martin)一帶有幾間最好。

市內交通

巴黎地鐵網絡好密、票價相宜,而且通常好有效率。買 10 張套票(carnet,Ticket t+)可覆蓋市中心分區大部分行程,比單買更抵。地鐵大概由朝早 5:30 開到凌晨 1 點(星期五同六會去到 2 點)。

行路往往係體驗巴黎最好嘅方式。城市其實幾緊湊,好多主要景點彼此都行到。由塞納河(Seine)邊由羅浮宮(Louvre)行去艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)大約 45 分鐘,途中會經過奧賽博物館(Musee d'Orsay)、亞歷山大三世橋(Pont Alexandre III)同榮軍院(Invalides)。

Velib(巴黎共享單車)天氣好時係好選擇。城市近年大力投資單車基建,好多主要路線而家都有專用單車徑。日票唔貴,而且站點到處都有。

的士同叫車 App(Uber 喺巴黎有營運)適合夜晚返酒店或者你攰嘅時候用,但繁忙時間塞車會令佢哋好慢。要橫跨城市,地鐵幾乎永遠都更快。

除咗大熱景點之外

巴黎最好嘅一啲體驗,其實唔喺主旅遊路線上。第 10 區嘅聖馬丁運河(Canal Saint-Martin)好適合用半日慢慢行,兩旁有獨立小店、咖啡店,同樹蔭遮住嘅運河步道。鐵製行人橋跨過水面,春天碼頭邊嘅櫻花樹特別靚。

拉雪茲神父公墓(Pere Lachaise)(第 20 區)聽落可能有啲陰森,但其實係巴黎最有氣氛嘅地方之一。呢個超大又起伏嘅公墓,埋葬咗占·莫里森(Jim Morrison)、奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)、艾迪·琵雅芙(Edith Piaf)同蕭邦(Chopin)等人。環境寧靜、建築好有趣,而且免費入場。

有蓋拱廊(les passages couverts)係非常巴黎嘅體驗。呢啲 19 世紀玻璃屋頂購物拱廊比現代商場更早出現,至今仍保留原本風貌。維維安長廊(Galerie Vivienne)同全景拱廊(Passage des Panoramas)係最好嘅起點。

想用另一個角度睇城市,可以行高架公園「種植長廊」(Promenade Plantee,又叫 Coulee Verte),係由舊鐵路改建而成。佢比紐約 High Line 早接近 20 年,由巴士底一路延伸去文森森林(Bois de Vincennes),沿途可以望到屋頂同樹冠之間嘅景。

瑪黑區(Marais)其中一個最好嘅玩法,就係唔使有目的,純粹周圍行。中世紀建築、猶太麵包店、當代藝廊同獨立時裝店混埋一齊,幾乎每個街角都會有新發現。

巴黎城市假期實用貼士

學幾句基本法文。就算只係「bonjour」、「merci」同「excusez-moi」,都會明顯改善人哋點樣對你。巴黎人會欣賞你肯試,大部分人見到你有心,之後都會樂意轉用英文。

如果你計劃去幾個景點,博物館通行證可以幫你慳錢。巴黎博物館通行證(The Paris Museum Pass)涵蓋超過 50 間博物館同古蹟,包括羅浮宮、奧賽(Orsay)同凡爾賽宮(Versailles)。買 2 日證,去兩三個大型博物館通常就回本。

喺主要旅遊點附近扒手真係需要小心,特別係地鐵、艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)聖心聖殿(Sacre-Coeur)一帶。貴重物品放前褲袋或者用安全嘅袋,亦要提防有人用分散注意力嘅方式接近你(例如請你簽名、綁繩手帶、話執到戒指)。

巴黎小費比好多國家簡單。法律規定餐廳帳單已包含服務費。你可以四捨五入或者留一兩歐羅表示欣賞,但唔係必須。

大部分店舖星期日都關門,不過餐廳、咖啡店同旅遊區一般照常營業。瑪黑區係少數星期日都會開門嘅購物區之一。

餐廳叫「une carafe d'eau」就會有免費水,唔使買樽裝水。巴黎自來水好安全,過濾得好。

巴黎公廁近年改善好多。街角嗰啲灰色自動清潔公廁(Sanisettes)免費、會自動清潔,而且全城都搵到。博物館同百貨公司嘅洗手間一般都幾乾淨同易用。

巴黎出發一日遊

如果你留多過一個週末,巴黎係做一日遊基地嘅好選擇。

凡爾賽宮(Versailles)係最明顯嘅選擇,由巴黎市中心搭 RER C 火車大約 40 分鐘。宮殿同花園好壯觀,但需要用足一日。建議上網預約指定時段門票,避開最長嘅隊伍;亦可以除咗主宮之外,加埋大特里亞農宮(Grand Trianon)同小特里亞農宮(Petit Trianon)。

巴黎迪士尼樂園(Disneyland Paris)位於巴黎市中心以東約 45 分鐘車程,搭 RER A 直達 Marne-la-Vallee Chessy 站,一出站就係樂園門口。由市內即日來回完全做得到。你可以透過 tickadoo 預訂巴黎迪士尼樂園一日門票,或者如果你想要有安排好嘅交通,亦可以揀入園門票加接駁車套票

吉維尼(Giverny)係莫奈嘅故居,同佢睡蓮畫作靈感來源,每年 4 月到 10 月開放。由巴黎搭火車去大約 75 分鐘,親眼見到花園入面盛放嘅睡蓮池,真係非常特別。

開始規劃你嘅巴黎城市假期

準備出發未?去睇下tickadoo 上面嘅巴黎景點同體驗,同埋加入我哋免費嘅tickadoo+ 會員計劃,每次預訂都可以賺獎賞——由巴黎觀光到下一次返倫敦睇劇都用得著。

tickadoo
撰寫人
tickadoo Editorial Team

Built by the founders of London Theatre Direct, with 25 years of expertise in theatre ticketing. The tickadoo editorial team covers West End and Broadway shows, attractions, tours and experiences across 700+ cities.

About the team

分享呢篇文章

已複製!

你可能會鍾意