ਵੈਟਿਕਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਸਿਸਟੀਨ ਚੈਪਲ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਛੋਟਾ ਗਰੁੱਪ ਟੂਰ

ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਟਿਕਟਾਂ4.42435 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ

ਭੀੜ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ ਵਤੀਕਨ ਮਿਆਂਨ ਦਾ ਅਤੇ ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਗਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ।

ਗਾਹਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ

4.4· 2435 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ

ਸੰਖੇਪ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ

Rated 4.4 out of 5, this Vatican Museums and Sistine Chapel tour earns consistent praise for its knowledgeable, engaging guides who bring the history and art to life with enthusiasm and humour. The small group format allows guests to ask questions freely and feel well looked after throughout. Highlights include the Sistine Chapel explanations, which visitors repeatedly single out as a particular standout.

  • We had a great tour with Leonardo! He was very informative and had a wealth of knowledge about the Vatican and the Sistine Chapel which we found to be so interesting!

  • Absolutely Spectacular tour guide!!!! 100/10 definitely recommend. Passionate. Professional. Super knowledgeable. Enthusiastic. Great sense of humor. Perfection.

  • Although when we arrived the queue to enter the Vatican was very long, it moved very quickly. Our guide, David, was very good

  • The Sistine Chapel and general knowledge of guide.

  • From meeting until departure the whole experience was fantastic. The guide was engaging and so knowledgable. We were so glad we paid extra, for a small group (10) this meant we could ask questions, and stay together.

  • Great tour of Vatican museum, including Sistine chapel, and St Paul's basilica. Giussepe led a group of around 20 and was informative and friendly. We saw so much on this 3 hour tour but he did a great job of highlighting the real noteworthy aspects and held the group together throughout. Highly recommend the full tour as both the museum and the basilica are spectacular.

  • Our guide was brilliant! Very knowledgeable, showed us everything we needed to know and see. He was quick witted funny and we had a fantastic experience.

  • Excellent Guide with professional skills

  • Excelente guía y explicaciones, a pesarnde la.cantodad de personas siempre estuvo muy atenta a nosotras, éramos un grupo pequeño y estuvimos muy cómodas, el conocimiento que nos brindo y los pequeños detalles de explicación fueron muy buenos.

  • The guide was informative and spoke understandable English. Very interesting tour and especially explanation of Sistine Chapel

ਆਪਣਾ ਅਨੁਭਵ ਚੁਣੋ

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੁੱਲ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂਤੁਰੰਤ ਡਿਲੀਵਰੀਸੁਰੱਖਿਅਤ ਚੈੱਕਆਉਟ

ਤੁਹਾਡਾ ਛੋਟਾ ਸਮੂਹ ਵਾਟੀਕਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ & ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ ਦੌਰਾ

ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਟੀਕਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਪਵੰਨ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਈਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋਗੇ, ਆਪਣੇ ਅਗਵਾਈ ਟਿਕਟ ਦੇ ਕਰਕੇ ਮੁੱਖ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹੋਏ। ਸਮੂਹ ਦਾ ਆਕਾਰ ਸੀਮਿਤ ਰਹਿੰਦਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਲਾ-ਗੁੱਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤਜੁਰਬੇਕਾਰ ਗਾਈਡ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਸੁਣਨ ਦੇ ਲਈ ਖਪਤ ਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ।

ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਪਲ ਕਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਪਰਿਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮਹਾਨ ਹਾਲਾਂ ਅਤੇ ਗੈਲਰੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਬੀਤ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਗਾਈਡ ਪ੍ਰਸੰਗ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਿੱਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਮਹਾਨ ਕਲਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਵਾਟੀਕਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ

  • ਰਾਫੇਲ ਕਮਰੇ – ਰਾਫੇਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜੇ ਹੋਵੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਐਥੇਨਸ ਦਾ ਸਕੂਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿਚ ਅਰਟਿਸਟਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਤਾ ਬਾਰੇ ਸਿਖੋ।

  • ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਗੈਲਰੀ – ਇਸ ਚਮਕਦਾਰ ਕੌਰੀਡੋਰ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਇਟਲੀਆਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਛੱਤਾਂ ਅਤੇ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਵਿਵਰਨ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

  • ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਿਲਪ ਹਾਲ – ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁਨਰੂਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਜੋ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਤਰਾਂ ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ।

ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ

ਤੁਹਾਡੇ ਦੌਰੇ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਗਾਈਡ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਦਰ ਸਦਾ ਦੀ ਚੁੱਪ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਮਾਈਕਲਐਂਜਲੋ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਛੱਤੀ ਫ੍ਰੇਸਕੋਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਮਾਂ ਲਓ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਆਦਮ ਦੀ ਬਣਾਵਟ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਫੈਸਲਾ।

ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾ

  • ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨੰਬਰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗਾਈਡ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

  • ਆਡੀਓ ਹੈੱਡਸੈਟ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਟੀਕਾ ਕਿੱਥੇ ਨਾ ਗੁਆਉਣਾ

  • ਤੁਹਾਡੀ ਟਿਕਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜੇ ਅਤੇ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਹਿੱਸਿਆਂ 'ਤੇ ਲਾਈਨ ਛੱਡਣ ਦੇ ਇਸਤਿਹਾਰ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਂਦੀ ਹੈ

ਕਲਾ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਆਗੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸੁਧਾਰ, ਇਹ ਦੌਰਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਕਲਾ ਦੀ ਸਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਰੋਮ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸਾਂਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਖਜਾਨਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਇਕ ਸਮਰਪਿਤ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰ ਗਾਈਡ ਦੁਆਰਾ ਲਾਈਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸਮੁੱਚਾ ਅਨੁਭਵ ਘੱਟ ਵਾਟਿੰਗ ਅਤੇ ਆਈਕਾਨਿਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਸਾਨ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਛੋਟੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਲਚਕਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਸ-पਾਸ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਨਾਲ ਇਕ ਅਰਥਪੂਰਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਵਾਟੀਕਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ & ਸਿਸਟਾਈਨ ਚੈਪਲ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਦੌਰੇ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਬੁਕ ਕਰੋ!

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਉਂ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗਾ

  • Skip the long lines and enter the Vatican Museums with a small group of under 15 guests
  • Enjoy more personal attention and richer storytelling with an expert guide by your side
  • Explore masterpieces in the Raphael Rooms, Gallery of Maps, and more without the crowd stress
  • Stand beneath Michelangelo’s Sistine Chapel ceiling and take it all in—without being rushed
  • A smaller group makes it easier to ask questions, move freely, and connect with the art on a deeper level.

ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

  • Small group of up to 15 guests Guided tour of the Vatican Museums and Sistine Chapel with skip-the-line entry Expert English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German-speaking guide (as per option selected) Headsets
  • Gratuities

ਜਾਣਨ ਲਈ ਚੰਗਾ

ਉਮਰ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
Suitable for all ages
ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੇ ਘੰਟੇ
Mon08:00 ਵਜੇ - 08:00 ਵਜੇ
ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣੋ
  • ਆਪਣੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਫਰ ਤੋਂ 15 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਪੌਇੰਟ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੋ ਤਾਂ ਕਿ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਘੁਸਣ ਦੀ ਪੱਕੀ ਵਿਆਂਜ ਹੋ ਸਕੇ

  • ਇੱਕ ਵੈਧ ਫੋਟੋ ID ਲਿਆਓ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਜਾਂ ਘਟਿਤ ਦਰ ਵਾਲੇ ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ

  • ਡ੍ਰੈੱਸ ਕੋਡ ਲਾਗੂ ਹੈ: ਧਰਮਿਕ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਸਣ ਲਈ ਮੱਥੇ ਅਤੇ ਗੋਡੇ ਢਕੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ

  • ਵਿਵਹਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਅਰਪੋਰਟ-ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚਾਂ ਲਈ ਸਮਾਂ ਦਿਓ; ਵਿਆਸਤ ਸਮਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

  • ਵਾਟੀਕਨ ਮਿਊਜੀਅਮ ਐਤਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼
  • ਕਠੋਰ ਡਰੈਸ ਕੋਡ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ: ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਘੁਟਨਿਆਂ ਨੂੰ ਢੱਕੋ

  • ਆਪਣੇ ਦੌਰੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਜਲਦੀ ਆਓ

  • ਵੱਡੇ ਬੈਗ ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਨਾ ਲਿਆਓ; ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਆਦਿਤ ਹੈ

  • ਸੀਸਟੀਨ ਚਾਪਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚੁੱਪ ਰਹੋ

  • ਸੀਸਟੀਨ ਚਾਪਲ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਨੀਤੀ

24 ਕੱਢ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਫਤキャンセル

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ

ਕੀ ਯਾਤਰਾ ਪਹੀਏ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ?

ਨਹੀਂ, ਇਹ ਖਾਸ ਤਜਰਬਾ ਪਹੀਏ ਜਾਂ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, 74 ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਿਆਸੀ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਵਟਿਕਨ ਮਿਉਜ਼ੀਅਮਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਧੀ ਫਰੀ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ?

ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੰਜੀਕਰਨ ਪਸੰਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਆੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਇਟਾਲੀਅਨ, ਪੋਰਚੂਗਿਜ਼ ਜਾਂ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਗਾਈਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜ਼ਿਆਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਪੜੇ ਦੇ ਨਿਯਮ ਹਨ?

ਹਾਂ, ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਟਿਕਨ ਮਿਉਜ਼ੀਅਮਾਂ ਅਤੇ ਸਿਸਟਿਨ ਚੈਪਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਲਈ ਢੁੰਗ ਨਾਲ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਗੋਡੇ ਨੱਕੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਮੈਂ ਸਿਸਟਿਨ ਚੈਪਲ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਸਿਸਟਿਨ ਚੈਪਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ 'ਤੇ ਕੜੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਯਾਤਰਾ ਸਮਾਂ ਛੱਡ ਦਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਟ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਣਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਦਾਖਲਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਗਾਈਡ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

ਹੋਰ ਖੋਜੋ

ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ? ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸਾਂਝਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਰਾਤ ਦੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ.

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ

Rome ਨੂੰ ਖੋਜੋ

ਨੇੜਲੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ